加速溶剂同时萃取和净化-气相色谱-三重四极杆串联质谱测定土壤和沉积物中8种多溴联苯醚

建立了土壤和沉积物中8种多溴联苯醚(PBDEs,BDE-28、BDE-47、BDE-99、BDE-100、BDE-153、BDE-154、BDE-183和BDE-209)加速溶剂同时萃取和净化-气相色谱-三重四极杆串联质谱(ASE-GC-MS-MS)的分析方法。通过优化加速溶剂萃取与弗罗里硅土在线净化和串联质谱多反应监测模式的条件,较好地去除基质干扰,并提高了三重四极杆串联质谱定性的准确性及定量的灵敏性。该方法采用改进的色谱柱能同时分析包括高溴代联苯醚BDE-209在内的8种PBDEs,其浓度范围为1～100 ng/mL(BDE-209为10～1 000 ng/mL),线性良好,线性回归系数均大于0.997。方法检出限为0.004～0.1 ng/g,方法回收率为75%～110%,方法精密度为2.4%～15.6%。适于批量处理土壤和沉积物中含有多组分痕量PBDEs的样品。     

河口切变锋引起的滩槽泥沙交换效应

切变锋是河口湾锋系中最为常见和最易观察到的锋面类型。本文对长江口的切变锋进行现场观察和滩，槽同步水文资料分析，简述了长江口切变锋发生的部分和基本特性，提出了切变锋引起的滩，槽泥沙呈现螺旋形交换形式等论点。     

上海城市污水厂污泥处理与利用系统分析

上海市城市污水处理规划的实施，将在2020年前使该市的城市污水厂污泥产生量从现状的85tDS/d增长至1300－1500tDS/d，将形成可观的污泥消纳压力。预期了该市的污水污泥产生状况，以现有污水污泥处置与利用技术为基础，测算了可行的污泥处置与利用方向及相应的容量，以及满足容量利用的前处理要求。以此为基础，推荐了适宜的容量利用方案，并建议以生物稳定化干化处理为污泥处置与利用前的改性处理步骤，且可在适当的条件下增加厌氧消化环节，提高处理体系的水平与容量宽余度。此污泥处理与利用体系可达到污泥消纳运行的柔性化和可靠性，兼具环境安全性与经济合理性。     

Levels of tin in core sediments along the Alexandria Coast, Egypt

Tin concentrations were determined in surface and core sediments from three hot spots along the Alexandria coast, namely: Abu-Qir Bay, Eastern Harbour, and Western Harbour. The mean concentrations in surface sediment were 2.434, 3.212, and 5.572 μg/g dry weight for Abu-Qir Bay, Eastern Harbour, and Western Harbour, respectively. A sharp decrease in tin level in core sediments with depth was observed in almost all locations except for core 4 in Abu-Qir Bay and core 17 in the Eastern Harbour, where the sub-sample at the 5 cm level recorded the highest tin concentrations.     

The Influence of Chironomus plumosus Larvae on Nutrient Fluxes and Phosphorus Fractions in Aluminum Treated Lake Sediment

One of the methods to diminish the internal phosphorus (P) loading is inactivation of P by aluminum (Al). After addition of Al to lake water an Al(OH)₃ floc is formed, which settles to the bottom and initially form a lid on the sediment surface. The effects of Chironomus plumosus larvae on sediment nutrient fluxes and P binding-sites in the sediment after addition of Al were tested. C. plumosus larvae were added to sediment cores in which sediment–water fluxes of nutrients were measured four times. After one month, the sediment was sectioned with depth and P fractions were measured by sequential chemical extraction. The chironomids created burrows through the Al layer which caused a significantly increased efflux of P from the Al treated sediment, because the P had only limited contact to the added Al. The chironomids also affected the P fractions in the sediment by their bioturbating activity. Thus, they caused increased Al concentrations in the upper part of the Al treated sediment. This created an enhanced contact between Al and P in the upper 7 cm of the sediment and, as a result, an increased binding of P to Al and a lowered porewater P. The DIP efflux is therefore expected to be lowered after the initial phase. Al had no effects on the nitrogen fluxes, but the chironomids enhanced the release, and decreased the release or increased the uptake by the sediments.     

Electroosmotic dewatering of dredged sediments: bench-scale investigation

The Indiana Harbor (Indiana, USA) has not been dredged since 1972 due to lack of a suitable disposal site for dredged sediment. As a result of this, over a million cubic yards of highly contaminated sediment has accumulated in the harbor. Recently, the United States Army Corps of Engineers (USACE) has selected a site for the confined disposal facility (CDF) and is in the process of designing it. Although dredging can be accomplished rapidly, the disposal in the CDF has to be done slowly to allow adequate time for consolidation to occur. The sediment possesses very high moisture content and very low hydraulic conductivity, which cause consolidation to occur slowly. Consolidation of the sediment is essential in order to achieve adequate shear strength of sediments and also to provide enough air space to accommodate the large amount of sediment that requires disposal. Currently, it has been estimated that if a one 3-foot (0.9-m) thick layer of sediment was disposed of at the CDF annually, it would take approximately 10 years to dispose of all the sediment that is to be dredged from the Indiana Harbor. This study investigated the feasibility of using an electroosmotic dewatering technology to accelerate dewatering and consolidation of sediment, thereby allowing more rapid disposal of sediment into the CDF. Electroosmotic dewatering essentially involves applying a small electric potential across the sediment layer, thereby inducing rapid flow as a result of physico-chemical and electrochemical processes. A series of bench-scale electrokinetic experiments were conducted on actual dredged sediment samples from the Indiana Harbor to investigate dewatering rates caused by gravity alone, dewatering rates caused by gravity and electric potential, and the effects of the addition of polymer flocculants on dewatering of the sediments. The results showed that electroosmotic dewatering under an applied electric potential of 1.0VDC/cm could increase the rate of dewatering and consolidation by an order of magnitude as compared to gravity drainage alone. Amending the sediment with polymers at low concentrations (0.5-1% by dry weight) will enhance this dewatering process; however, the optimal polymer concentration and the cost-effectiveness of using polymers should be investigated further.     

安全评价方法在危险废物处置环境风险评价中的应用探讨

对安全评价方法在危险废物处置建设项目环境风险评价中的运用进行初步探索。主要用"工艺过程风险因素分析表"对工艺过程潜在风险性识别;用蒙德法进行源项分析;用池火灾模型、蒸气云爆炸伤害模型对易燃、易爆物质的火灾、爆炸等重大事故后果进行计算,得出人员的伤亡半径和财产损失半径等参数,以便于判断风险的可接受水平。分析结果表明:采用安全评价方法对危险废物处置建设项目进行环境风险评价是适用的、可行的。     

Biological Activity in a Heavily Organohalogen-Contaminated River Sediment (8 pp)

Background, Aims and Scope Sediments of the Spittelwasser creek are highly polluted with organic compounds and heavy metals due to the discharge of untreated waste waters from the industrial region of Bitterfeld-Wolfen, Germany over the course of more than one century. However, relatively few data have been published about the chloroorganic contamination of the sediment. This paper reports on the content of different (chloro)organic compounds with special emphasis on polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/F), and chlorobenzenes. Existing concepts for the remediation of Spittelwasser sediment include the investigation of natural attenuation processes, which largely depend on the presence of an intact microbial food web. In order to gain more insight in terms of biological activity, we analyzed the capacity of sediment microflora to degrade organic matter by measuring the activities of extracellular hydrolytic enzymes involved in the biogeochemical cycling of carbon, nitrogen, phosphorus and sulfur. Furthermore, the detection of physiologically active bacteria in the sediment, particularly of those known for their capability to reductively dehalogenate organochlorine compounds, illustrates the potential for intrinsic bioremediation processes. Methods PCDD/F and chlorobenzenes were analyzed by gas chromatography(GC)/mass spectrometry and GC/flame ionization detection, respectively. The activities of hydrolytic enzymes were determined from freshly sampled sediment layers using 4-methylumbelliferyl (MUF) or 7-amino-4-methylcoumarin-conjugated model compounds and kinetic fluorescence measurements. Physiologically active bacteria from different sediment layers were microscopically visualized by fluorescence in situ hybridization (FISH). Specific bacteria were identified by 16S rRNA gene amplification and sequencing. Results and Discussion The PCDD/F congener profile was dominated by dibenzofurans. In addition, the presence of specific tetra and pentachlorinated dibenzofurans supported the assumption that extensive magnesium production was one possible source for the high contamination. A range of other chloroorganic compounds, including several isomers of chlorobenzenes, hexachlorocyclohexane and 1,1,1-trichloro-2,2-bis (p-chloro-phenyl)ethane (DDT), was present in the sediment. Activities of extracellular hydrolytic enzymes showed a strong decrease in those sediment layers that were characterized by high contents of absorbable organic halogen (AOX), indicating disturbed organic matter decay. Interestingly, an abnormal increase of cellulolytic enzyme activities below the organochlorine-rich layers was observed, possibly caused by residual cellulose from discharges of sulfite pulping wastes. FISH revealed physiologically active bacteria in most sediment layers from the surface down to the depth of about 60 cm, including members of Desulfitobacterium (D.) and Sulfurospirillum. The presence of D. dehalogenans was confirmed by its partial 16S rRNA gene sequence. Conclusions Results of chemical sediment analyses demonstrated high loads of organochlorine compounds, particularly of PCDD/F. Several years after stopping the waste water discharge to Spittelwasser creek, this sediment remains a main source for pollution of the downstream river system by way of the ongoing mobilization of sediment during high floods. As indicated by our enzyme activity measurements, the decomposition potential for organic matter is low in organochlorine-rich sediment layers. In contrast, the comparably higher enzyme activities in less organochlorine-polluted sediment layers as well as the presence of physiologically active bacteria suggest a considerable potential for natural attenuation. Recommendations and Perspectives From our data we strongly recommend to explore the degradative capacity of sediment microorganisms and the limits for in situ activity towards specific sediment pollutants in more detail. This will give a sound basis for the integration of bioremediation approaches into general concepts to reduce the risk that permanently radiates from this highly contaminated sediment. Submission Editor: Dr. Henner Hollert (Henner.Hollert@urz.uniheidelberg.de)     

石臼漾人工湿地冬夏季全程氨氧化微生物的分布、群落结构及其影响因素研究

湿地作为水体与陆地之间的过渡地带,具有独特的生态环境特性,是氮循环反应的关键区域.研究湿地生态系统中的全程氨氧化过程（complete ammonia oxidation,comammox）,解析该区域中comammox细菌的分布与群落结构特征,补充了此前该新型氨氧化微生物在湿地生态系统中分布特征的研究空白,对于完善comammox细菌在各种不同生态系统中分布情况的研究具有重要意义.本研究在石臼漾人工湿地中于冬夏两季分别采集了大沟中心、大沟边缘、小沟中心和小沟边缘的表层沉积物样品,利用PCR、荧光定量PCR和amoA功能基因高通量测序等方法,解析人工湿地中comammox细菌的时空分布与群落结构特征.主要研究结果如下：①所有样品中均检测到了comammox细菌,其丰度为1.77×10⁵~4.07×10⁷ copies·g^-1.冬季,comammox细菌丰度在大沟中高于氨氧化细菌（ammonia oxidizing bacteria,AOB）和氨氧化古菌（ammonia oxidizing archaea,AOA）,在小沟中高于AOB,但低于AOA;夏季,comammox细菌丰度在所有样点中均高于AOB和AOA.②冬夏两季样品中,comammox细菌丰度与底物NH₄⁺-N浓度均呈负相关关系,且夏季样品中呈显著性负相关.③主坐标分析（Principle Coordinate Analysis,PCoA）与多样性分析结果表明,comammox细菌群落结构具有空间异质性,且冬季物种多样性高于夏季.     

焦化废水处理过程中固相物质的形成及处置方法评价

焦化废水处理过程中产生的焦油、污泥和结晶杂盐等固相物质,既有资源属性,又有污染特性,但目前缺乏基于能源、经济及环境影响方面的评估.本研究阐述了3类固相物质的形成机制,建立了质量当量计算及处置方法评价模型.以宝武集团韶关钢铁股份有限公司焦化厂（二期）焦化废水处理工程的A/O/H/O（厌氧/好氧/水解/好氧）流化床工艺作为考察对象,利用工程运行参数和水质统计数据进行固相物质的产量推算,结果发现,焦油、物化污泥、生物污泥（含水率为80%）和工业杂盐的产率分别为0.186、5.80、4.24和1.97 kg·m^-3.通过处置方法评价模型明确了焦油焚烧、污泥热解、结晶杂盐分盐提纯后工业应用是最佳处置方案,在60 m³·h^-1废水处理规模的固相物质处置过程中,每年约产生1177 MWh的能源,获得135.0万元的经济效益,排放627.0 t CO₂,表明能源回收、经济效益和环境影响的协同存在.